Lethal weapon - Saison 3

15 épisodesEtats-UnisVOST

  • Disponible sur votre mobile, TV et ordinateur.

Episode 1

Episode 1

In the same boat

Wesley Cole (Seann William Scott), ancien agent international de la CIA, rentre chez lui et prend ses fonctions de policier au LAPD. Cole se retrouvera dans un nouveau duo avec Murtaugh, alors qu’il s’adapte à la vie à Los Angeles. Pendant ce temps, Avery poursuit sa campagne pour le conseil municipal.

42min06Etats-Unis2018VOST

Episode 2

Episode 2

Non disponible
Episode 3

Episode 3

Non disponible
Episode 4

Episode 4

Non disponible
Episode 5

Episode 5

Get the Picture

Murtaugh et Cole enquêtent après le cambriolage d'un camion rempli d'objets d'art.

41min27Etats-Unis2018VOST

Episode 6

Episode 6

Panama

Cole se confronte à son passé lorsque son ancien mentor, Tom Barnes, donne des nouvelles alarmantes, alors que lui et Murtaugh enquêtent sur un vol de coffres-forts.

40min45Etats-Unis2018VOST

Episode 7

Episode 7

Bali

Murtaugh se tourne vers l'ancien mentor de Cole, Tom Barnes, pour obtenir de l'aide dans une affaire de cartels.

42min10Etats-Unis2018VOST

Episode 8

Episode 8

What the Puck

Cole veut parler à Natalie de leur relation avant qu'il ne soit trop tard mais ses plans sont bouleversés.

42min07Etats-Unis2018VOST

Episode 9

Episode 9

Bad Santas

Alors que Cole entre dans l'ambiance des vacances pour son premier Noël avec Maya, Murtaugh espère pouvoir convaincre RJ de rentrer du Costa Rica.

42min07Etats-Unis2018VOST

Episode 10

Episode 10

There Will Be Bud

La possibilité d'un lien entre une enquête pour meurtre et une nouvelle opportunité pour Trish de travailler sur une grosse affaire avec Leo Getz inquiète Murtaugh.

40min38Etats-Unis2019VOST

Episode 11

Episode 11

Dial M for Murtaugh

Murtaugh est témoin de ce qui semble être un enlèvement, très vite cet évènement est relié à une enquête de Cole pour meurtre.

42min03Etats-Unis2019VOST

Episode 12

Episode 12

The Roger and Me

Murtaugh réalise que compétences en combat ne sont plus aussi bonnes qu'avant.

40min55Etats-Unis2019VOST

Episode 13

Episode 13

Coyote Ugly

En enquêtant sur un cas concernant un père et sa fille traversant illégalement la frontière mexicaine, Cole et Murtaugh découvrent une faille majeure avec la patrouille de contrôle de la frontière californienne.

42min07Etats-Unis2019VOST

Episode 14

Episode 14

A Game of Chicken

Contre l'avis de Murtaugh, Cole demande de l'aide à Tom sur une affaire qui les touche de près.

42min01Etats-Unis2019VOST

Episode 15

Episode 15

The Spy Who Loved Me

Lorsque le FBI enquête sur Cole, Murtaugh est contraint de remettre en question sa loyauté envers son propre partenaire.

42min35Etats-Unis2019VOST